Rabinul Morris Dembowitz reînhumează victimele evreiești ale Holocaustului. Dembowitz a fost capelan al armatei SUA în timpul celui de-Al Doilea Război Mondial. Printre activitățile sale se număra supravegherea exhumării și a reînhumarea victimelor evreiești ale Holocaustului (1945). Credit foto: Muzeul Memorial al Holocaustului din Statele Unite, prin amabilitatea lui David Dembowitz
„Holocaust” este termenul englezesc iar „Shoah” termenul ebraic folosit pentru a descrie genocidul comis de Germania nazistă în timpul celui de-Al Doilea Război Mondial. Ambii termeni au o dimensiune teologică sau cosmică. „Holocaust” este derivat din cuvântul grec pentru „complet ars” și este în general definit ca o distrugere enormă cauzată de foc sau de alte forțe nonumane. „Shoah” își are rădăcina biblică în termenul „shoah u-meshoah” (pustietate și devastare) care apare atât în Cartea lui Sofonia (1:15), cât și în Cartea lui Iov (30: 3).
În Statele Unite și Regatul Unit, „Holocaust” este termenul mai obișnuit, în timp ce în Europa continentală termenul Shoah s-a dovedit a avea o mai mare rezonanță.
